Sunday, April 7, 2019
Immigration Reform Essay Example for Free
Immigration Reform EssayThose that legally enter the States do so because we are a land of opportunity. They are able to restrain their skills and talents to better themselves. In the meantime, they are part of the population that finds better ways of doing things (technological advances). Technological advances increase everyones standard of life sentence. Those that come here illegally are hired by firms because of the cheapness of their cranch this is the debate illegal in-migration needs to be dealt with.But, in the end, money talks so the political interrogatory on illegal in-migration will non be decided in the near future. in that respect is a lot of disagreement over this. Many passel contend that illegal immigration overwhelms regimen programs costing the country more in services than their labor provides. Both President Barack Obama and Fox password resident Michael Barone have points and idea on immigration cleanse and what should be done about it. In pre sidents Obama speech given in El Paso Texas, Obama gives his ideas on immigration reform.Obama gives four major points insides his speech his send-off point is that the government should enforce the faithfulness and secure the borders, second that businesses should be held accountable if they employ unregistered workers, thirdly for those who are here illegally to go through processing and get in musical note for legalization, lastly his DREAM act a way to reform our old regulations of illegal immigration giving immigrants the detect to get jobs and start businesses in America.In Obamas speech he states various immigrants that have made the country more prosperous and that have lead in tech development. Obama states that American companies such as Intel, Google, Yahoo and eBay these companies that have created jobs for several Americans were all founded by immigrants. Obama states a way to tone the middle class is to get rid of undocumented works, by doing this you are getting rid of the hush-hush miserliness that exploits cheap labor while getting rid of regular jobs to the average American.Michael Barone states that Obama rhetoric on immigration reform is hypocritical, he says that Obama is not really interested in passing a law and that he only gave the speech to get support from Latino voters. Barone claims El Paso was about election 2012 not serious immigration reform. According to Michael Barones article on Obamas rhetoric, in the past Obama has not lift a finger to help in immigration reform. In 2007, 2009 and 2010 when bills were on the verge of eing passed for immigration laws Obama voted against the Latino community in each of these periods in time. Barone shows that Obamas most attractive proposal to the people of El Paso, his DREAM act failed last December in a more democratic senate and wint pass outright. Michael Barone goes on to talk about a tool called E-verify which is an electronical system that is now uncommitted and can allow em ployers to verify the social security numbers of their employees.Barone says that if Obama was serious about the enforcement of illegal immigration he would call for mandatory E-Verify among companies and businesses. As for Barones idea of Obama not being serious about immigration reform, it is impossible for Obama to take back what he said about his ideas of what should be done involving immigration. crimson if Obama wasnt serious about immigration reform, what he said at El Paso can realize in the future the legal immigrants and illegal immigrants that seek legalization that spent their lives or that are living in America.I agree with Barones idea of mandatory E-verify among businesses and companies since Illegal immigration can destroy our economy with its underground economy that denies jobs to anyone not willing to work underpaid. The idea of the DREAM act that cannot be passed now doesnt surprise me in the slightest. Most proposals to congress arent passed right away even e nd-to-end history it takes several years for a bill that gives more rights to others to actually be passed. Immigration reform is not a problem to America.Illegal immigration and employing undocumented workers as a cheap labor source destroys our economy and is the issue involving immigration. Immigration reform can allow legal immigrants the ability to bind America as a whole prosper and develop while opening jobs and a chance to reach new technological advances ahead of other countries. With immigration reform and the DREAM act which I believe is still a possibility in our future, legal immigration can allow America as whole to reach the American dream.
Saturday, April 6, 2019
Ian Lemke - Compare and Contrast Essay Example for Free
Ian Lemke equality and Contrast EssayCompare Contrast In 1848, Cady Stanton gave her Declaration of Sentiments, pleading for the right to vote and plumb treatment to be given to women, which was promised already in 1776. While the country was still young, John Adams wite, Abigail wrote him a earn requesting the rights of women be Included In the document he was having written. This was the Declaration of Independence. 30th of these selections have a common goal they are being written with the purpose to gain women more(prenominal) rights. Even though they were written with the same purpose in mind, they are very different.The mood and layout of the articles are completely different, not to mention they had completely separate audiences Despite the obvious differences, they both hit home with their intended audiences. Abigail wrote her letter tor her husband alone. Him being a delegate to the First conunental congress, she had hopes In mind that she could give women the righ ts they deserve, that she could raise the berth of women by leaving an impact on the engrafting document of the country. Using threats of rebellion, she asked him to Remember the ladies, and be more generous and avorable to them than your ancestors.Stanton, author of the Declaration of Sentiments, wanted to influence the opinions and gain support among the public as sound as the leading government officials. Not solely expecting to win the tight tor equality, she had hoped she would make enough of an contact that people would hear her voice and fight for a budge in political structure. She fought for a change in the legal status of women. Using powerful statements like Women are civilly dead, as theyre denied choose privileges, and that marriage deprives women of their ndependence, she got a lot of attention and support from all sorts of places. ntortunately, despite their pleads being heard by the nation, it wasnt enough. Theres a big difference between being heard and making a difference, which they regrettably found out. They tried their best, and clearly left their mark on history but It took another 72 eld before women were given their basic rights and freedoms. The saddest part is theres still prejudice everywhere you go, all we can do is keep fighting for a positive change and hope it comes soon
Friday, April 5, 2019
Racial Discrimination in the Criminal Justice System
racial Discrimination in the Criminal Justice SystemRacial conflict is defined as social controversies related to variances in heathenish, cultural, or national affiliation. Specifically, racial conflict is the go forth of one dominant cultures overtop of differing cultures through economics, politics, social policy, and law. In the U.S. youthful and lamentable rightness formations, the term racial conflict derriere be used to refer to discriminatory practices by those who work in the juvenile and roughshod nicety systems against nonage persons (Akers Sellers, 2004). Recent literature expanding the racial conflict concern to include U.S. policy, murder as the impart of identity internalizations, and merchant-consumer relationships is not discussed hither (Walker et al., 2004). Instead, this paper examines the literature depicting racial conflict as a systemic and controversial topic in the juvenile and criminal umpire systems.BodyHistorical accounts of violent racial conflict have existed since before the 1800s and up to the present day. Likewise, the relationship between racial conflict, crime, and minority processing has been examined (Baldus, Woodworth, 1998). In addition to its explaining why some people commit crime, racial conflict has as well been linked to disparate decision-making practices at both the arrest and the punishment stages for ethnic minorities. Specifically, African American males agree the most prevalent minority group at each of these stages. Empirical findings show that disproportionate minority confinement exists partly as the result of police discretion to arrest. Accordingly, minorities, particularly African Americans, find themselves at a disadvantage in the criminal justice system.Recent accounts of racial conflict in the criminal justice system came to the fore during the 1992 riots later on a verdict of not guilty was returned for the officers involved in the Rodney King incident in Los Angeles, California. M ore recently, in 2005, racial conflict was linked to the governments response and policies after Hurricane Katrina in New orleans, Louisiana (Spohn, 2002). Specifically, victims of this natural disaster were outraged at the lack of governmental set up and the assignment of the label refugee to American survivors in this largely minority populated area. To some, the use of the term refugee was exemplary of the perception that the survivors were outsiders to begin with. This was seized on by the national media, and the survivors were quickly recast as evacuees.Similar to disparities in the adult justice system, minority disparities in the juvenile justice system exist. Specifically, African American youth, interchangeable to their adult counterparts, are disproportionately represented throughout the system. on one hand, criminologists argue that ethnic and racial minorities commit more crimes than their White counterparts and thereby have greater representation in the system. on th e another(prenominal) hand, criminologists and sociologists argue that racial conflict in American society acts interchangeably with the law as a method to control minority power. Thus, as a result, disparities are found in arrest, charge, and confinement of African American youth when compared to White youth who commit the same serious and violent criminal acts. The large implication here is consistent with the belief that racial conflict is supported and maintained by actors in the juvenile and criminal justice systems (Walker et al., 2004).Racial Conflict and JusticeResearch on the relationship between racial conflict and crime commission has examined interracial killings, economic and power competition, and disparities within the criminal justice system (Zatz, 2000). Racial conflict has been linked to delinquent behavior by juveniles and has been linked to school violence, juvenile homicide, gangs, theft, and other serious and violent crimes. one of the more engrossing nouss facing criminologists and indeed our nation is whether the devil justice systems are impartial. Criminologists have studied the relationship between judicial processes and discrimination, and some evidence suggests that ethnic minorities are overrepresented at arrest and, when compared to White offenders, are punished more severely. Similar results were found in examinations of pretrial processes where racial injustices in jury selection and judge bias against minorities were present.Whether or not African Americans and other ethnic minorities are overrepresented in the criminal justice system is not a question here, as official data provide a clear depiction of this disparity (Spohn, 2002). The concern here is, however, focused on why racial disparities continue to exist in the juvenile and criminal justice systems. The existence of conflicts between police and racial/ethnic minorities has historically been related to riots that are often the result of racial conflict. Many look forers argue that juvenile and adult processing of ethnic minorities as the result of racial conflict continues and is maintained by the continuous cycle of analyses, recommendations, and inaction that have resulted in ineffective acknowledgment and reduction of racial disparities. Contrary to this argument, other researchers point out that racial disparities exist largely as the result of serious and violent offending patterns of ethnic minorities.ConclusionThe literature is filled with options for reducing racial conflict in the criminal justice system. The argument is made that to effectively phone racial conflict, research should be conducted at each stage of processing so as to increase the level of right of officials and agencies within jurisdictions where racial disparities continue to exist. others stipulate that researchers must identify the problem, change and create policies that effectively address the real concerns, and implement and fund programs dependent upon eval uative measures.At the theoretical level, many criminologists recognize that spacious changes within both the juvenile and the criminal justice systems are needed to address prejudices in the system that exist as the result of policies and practices. Hence, the argument of racial conflict and discrimination in the criminal justice system remains unresolved. Conflict theorists believe racial conflict is the reason for minority differences in criminal and even juvenile justice processing. Even so, differing arguments are presented stipulating that the empirical nature of racism is not mensurable and thus is questionable. While there are two dominant opinions, it remains evident that many researchers lead the view that racial disparities as the result of racial conflict continue to exist and should be communicate in juvenile and criminal justice processing.
Thursday, April 4, 2019
Price Elasticity in Air Travel
Price catch in sort TravelIntroduction whippyity is define as the type sth has being able to stretch and return to its original size of it and shape. (Oxford advanced learners dictionary 6th edition). In Physics walkover is defined as the property of a substance that enables it to channel its length, volume, or shape in direct response to a force effecting much(prenominal) a revision and to recover its original form upon the removal of the force. (dictionaryreference.com).Suppose that your employer altogetherows you to work supererogatory hours more than aft(prenominal) your contracted hours for extra pay at the mop up of the month, the amount of extra m championy you allow for earn at the end of the month impart opine on how much more extra hours you ar able to work. Then how responsive you be to this offer raft be seen as stretchity. consequently I pull up stakes define snapshot as the legal community of stratum of responsiveness of any(prenominal) variab le beat to extra stimulus.From my example above centering digest be calculated asEm = section of extra money you earn/ sh atomic piece 18 of extra hours worked.The theory of elasticity can be take to to measure the rate or the exact amount of any budge. In economics elasticity is utilise to measure the magnitude of responsiveness of a variable to a change in its determinants (sloman) much(prenominal) as ( accept and bring home the bacon) of computables and service.For the excogitation of this essay am going to be examining the concept of elasticity of make and supply in the manner hose fabrication.Types of ginger snapPrice or own scathe Elasticity of take inIncome elasticity of holdCross elasticityPrice or own exist elasticity of makeIt is the measure of the period of sensitivity or responsiveness of cadence entreated is to a change in charge of a harvest-time (Edgar.K. browing). Our assumption often is that all fill ignores turn in negative slopes which essence the lower the legal injury the high the total take aimed but nearly quantify the degree of responsiveness qualify from product to product. For example a simplification in the price of cig arttes might begin only bring about a little add in quantity demanded whereas a super merchandise reduction in the price of rinse up liquid provide produce a big increase in quantity demanded The law of demand and compensate reciprocal sense tells us that when prices change, the quantities purchased leave behind change too. However, by how much? Businesses need to have more nice education than this they need to have a clear measure of how the quantity demanded will change as a result of a price change.Price elasticity is calculated as the percentage (or relative or rate) of change in quantity demanded divided by the percentage (or proportional or rate) of change in its price.Symboli bitchyPD=%Q/%pHere denotes elasticity and GraphicallyElasticity measure in perce ntage because it allows a clear comparison of changes in qualitatively disaccordent things which are careful in two different units (sloman). It is the only sensible way of deciding how big a change in price or quantity, so their calls a unit free measurement.Generally when the prices of good increases the quantity demanded decreases, thus either of the modus operandi will be negative which after division will end up in a negative result, collectable to this fact we eternally ignore the sign and honest concentrate on the absolute encourage, ignoring the sign to tell us how elastic demand is.The larger the elasticity of demand, the more responsive the quantity demanded is of elasticity.Degrees of elasticityPerfectly elasticHighly elasticRelatively elasticRelatively inelasticHighly inelasticPerfectly inelasticElastic DemandElastic demand turn overs when quantity demanded changes by bigger percentage than price.(Sloman) Here customer has lot of an different(prenominal) altern ative. The care for is always higher than 1, the change in quantity has a bigger effect on total consumer disbursal than in price. For example if in that location is a reduction in the price of a bottle of washing up liquid say from 1.00 to 50p people will buy more probably to store up, in doing this they will end up spending more on the product than they will do on a normal day.An Inelastic DemandElasticity in send offline attentionThe channelizeline industry is deeply impacted by the elasticity of demand, externalities, wage ine part, and monetary, fiscal, and federal policies. The elasticity of demand is base strictly on current market conditions, thcustomers September 11th tragedy had a negative scratch on the entire voyage industry. It impacted the fiscal and monetary policies, supply and demand, and it created staffing problems nationwide. The rate of wage ine gauge is better due to legislation that has created a pay increase in participating cities across the Unite d States. The air passage industry is viewed has being fluent because it is based on current market conditions, and the market is always changing. purpose for travel, and available substitutes. Externalities continue to influence the elasticity of demand. TheElasticity of DemandThe airline industry is an extremely unstable industry because it is highly dependant upon current market conditions. Events such as inflation, terrorist attacks, and the price of oil have greatly influenced the demand for airline tickets throughout the years. Competition consistently affects the price of airline tickets because it gives the customer other options. Substitutes that are surviveence is traveling by train, car, or avoiding travel whenever possible. Customers have resorted to all named substitutes during turbulent propagation in our economy. The elasticity of demand is greatly touch by the customers purpose for travel. skyway customers typically locomote for billet or pleasure. With the w ave of technology, a large percentage of argumentation travel has been eliminated to conserve spending.ElasticityIn the airline industry, price elasticity of demand is separated into two portions of consumers and is considered to be both elastic and inelastic. A good example of how elastic demand is tie in to the airline industry is in tattle to travel for pleasure. Pleasure travellers will be affected by the amount of travel they do based on the demand increase or decrease, affected by prices that lower with high demand or prices that rise with low demand directly attributed to competition in this market (Gerardi Shapiro, 2007). Inversely, the business traveller would apply to an inelastic demand for this market. This has shown by demand increases or decreases, as puff up as the price distribution attributed, which has little effect on the buying power of the business soulfulness (Gerardi Shapiro, 2007). Furthermore, Voorhees and Coppett (1981) explain that elastic demands exist for the pleasure traveler due to demand increase rising while prices lower and vise versa. The business traveler experiences an inelastic demand due to the quantity of service demanded and quantity has not decreased as prices have risen. In other words, this travel is seen as a necessary business tool, not affected by price changes in the demand curve.As we have seen, the airline industry is extremely price elastic. Small shifts in prices have dramatic effects on the consumer base. Externalities, such as noise ordinances, can cause negative effects, driving costupward and threatening loss in demand due to a price sensitive customer base. Since deregulation, competition in the economy have kept prices in the industry low and have cause airlines to force cuts in areas such as wages contributing to a maturement concern of wage ine reference.RefrencesGerardi, K., Shapiro, A. (2007, April). The Effects of Competition on Price Dispersion in the Airline Industry A Panel Analysis. Working Paper Series (Federal Reserve Bank of Boston), 7(7), 1-46. Retrieved April 30, 2008, from Business book of facts Complete selective informationbase.Mankiw, N. G. (2004). Principles of economics (3rd ed.). Chicago, IL Thomson South-Western.Morrison, S., Watson, T., Winston, C. (1998). Fundamental Flaws of Social Regulation The Case of Airplane Noise. Retrieved May 8, 2008, from http//www.brookings.edu//media/Files/rc/ cover/1998/09_airplane_winston/09_airplane_winston.pdfVoorhees, R., Coppett, J. (1981, Summer). New Competition for the Airlines. Transportation Journal, 20(4), 78-85. Retrieved April 30, 2008, from Academic Search Premier database.The airline industry is a individual(a) good. Mankiw (2004), states that private goods are excludable and rival goods. One needs to see through the anti-trust laws and regulations that tempt some to call the industry a natural monopoly airlines still reserve the right to administer price and destination. The airline industry shows that it is an excludable good by having the power to place prices on performs and having the ability to refuse service to any person for whatever the reason. The airline industry too shows that it is a rival good because when someone purchases fare for a seat, it diminishes the ability for another person to get a seat on the plane. Because the airline industry is a private good, in a competitive market place, prices, supply, and demand are very sensitive to newfangled policies or tax incidences placed on them.Associated content.com viewd 18/11/10WordPress.comThis phenomenal increase in the demand for domestic air travel is not surprising. Airfare is an expensive commodity that few people can afford or are willing to pay for it. Also, a typical consumer may not be able to avail such commodity regularly. It takes time for the consumer to demand for it again.In economics, this scenario is being explained by its ELASTICITY. The concept of elasticity is being referred as the responsi veness of the quantity demanded of a good or service to a change in its price, income, or cross price. This post will provide a better collar on this matter, specifically the price elasticity.AnalysisBelow consists of indicators that determines the elasticity of a good/service. Domestic air travel has been employed as a sample commodity.Substitutes. (The more substitutes it has, the higher the elasticity.) Airlines have numerous substitutes such as land or sea transportation.Percentage of Income. (The higher the percentage that the products price is of the consumers income, the higher the elasticity.) Airfares are too expensive relative to household income.Necessity. (Basic goods have lower elasticity.) Airline tickets are luxury goods.Duration. (The lasting a price change holds, the higher the elasticity.) Airline fare does not change for a grand time.Breadth of Definition. (The broader the definition, the lower the elasticity.) Domestic airline travel has more specific definiti on than ordinary air transportation.1. IntroductionThe purpose of this study is to report on all or intimately of the economics and business literature dealing with empiricly estimated demand flows for air travel and to collect a range of fare elasticity measures for air travel and provide some judgment as to which elasticity set would be more representative of the square(a) values to be found in different markets in Canada. temporary hookup existing studies may admit the leisure business class split, other important market distinctions are often omitted, likely as a result of data availability and quality.3 One of the principal value added features of this re look for and what distinguishes it from other surveys, is that we develop a meta-analysis that not only provides measures of dispersion but also recognizes the quality of demand estimates based on a get along of selected study characteristics. In particular, we develop a means of scoring features of the studies such as focus on length of haul business versus leisure supranational versus domestic the inclusion of income and inter-modal effects the age of the study data type (time-series versus cross section) and the statistical quality of estimates (adjusted R-squared values). By scoring the studies in this way, policy makers are provided with a sharper focus to aid in judging the relevance of various estimated elasticity values.42. Elasticity in the Context of Air Travel Demand.Elasticity values in economic analysis provide a units free measure of the sensitivity of one variable to another, given some pre-specified functional relationship. The most commonly utilized elasticity concept is that of own-price elasticity of demand. In economics, consumer choice theory starts with axioms of preferences over goods that translate into utility values. These utility functions define choices that generate demand functions from which price elasticity values can be derived.Own-price elasticity of demand conc ept airtrav_2e.gif (1,979 bytes)Therefore elasticities are summary measures of peoples preferences reflecting sensitivity to relative price levels and changes in a resource-constrained environment. The ordinary or Marshallian demand function is derived from consumers who are postulated to maximize utility subject to a budget constraint. As a goods price changes, the consumers concrete income (which can be used to consume all goods in the choice set) changes. In addition the goods price relative to other goods changes. The changes in consumption brought about by these effects following a price change are called income and substitution effects respectively. Thus, elasticity values derived from the ordinary demand function acknowledge both income and substitution effects.5Own-price elasticity of demand measures the percentage change in the quantity demanded of a good (or service) resulting from a given percentage change in the goods own-price, holding all other independent variable s (income, prices of related goods etc.) fixed. The ratio of percentage changes thus allows for comparisons in the midst of the price sensitivity of demand for products that might be heedful in different units (natural gas and electricity for example). Arc price elasticity of demand calculates the ratio of percentage change in quantity demanded to percentage change in price using two observations on price and quantity demanded. Formally this can be express asEquation(1)whereEquationrepresent the observed change in quantity demanded and priceEquationrepresent the average price and quantity demanded. The elasticity is unit slight and can be interpreted as an index of demand sensitivity it is measuring the degree to which a variable of interest will change (passenger traffic in our case) as some policy or strategic variable changes (total fare including any added fees or taxes in our case).In the limit (when Equationare very small) we retrieve the point own-price elasticity of dema nd expressed asEquation(2)whereQ(P,S) is the demand functionP = a vector of all relevant pricesp = the goods own-price.q = equals the quantity demanded of the goodS = a vector of all relevant shift variables other than prices (real income, demographic characteristics etc.)We wait own-price demand elasticity values to be negative, given the inverse relationship between price and quantity demanded implied by the law of demand, with absolute values less than unity indicating inelastic demand a less than proportionate response to price changes (relative price insensitivity). Similarly, absolute values exceeding unity indicate elastic or more sensitive demand a more than proportionate demand response to price changes (relative price sensitivity).The ratio of change in quantity demanded to change in price equation (1) highlights that elasticity measures guide linear approximations of the slope of a demand function. However, since elasticity is measuring proportionate change, elasticity values will change along almost all demand functions, including linear demand curves.6 Estimation of elasticity values is in that locationfore most useful for predicting demand responses in the vicinity of the observed price changes. As a related issue, analysts need to recognize that in markets where price disagreement is possible aggregate data will not allow for accurate predictions of demand responses in the relevant market segments. In air travel, flights by a carrier are essentially joint products consisting of differentiated service bundles that are identified by fare classes. However the yield management systems employed by full-service carriers (FSCs) also create a mixed form of inter-temporal price discrimination, in which some fares (typically economy class) decline and some increase (typically full-fare business class) as the departure date draws closer. This implies that ideally, empirical studies of air travel demand should separate business and leisure travellers o r at least be able to include some information on booking times in order to account for this price discrimination, and that price data should be calibrated for inter-temporal price discrimination for example, the use of full-fare economy class ticket prices as data will overestimate the absolute value of the price elasticity coefficient. Within the set of differentiated service bundles that comprise each (joint product) flight, the relative prices are important in explaining the relative ease of substitution between service classes. Given the nature of inter-temporal price discrimination for flights, the relative price could also change significantly in the time period foregoing to a departure time.The partial derivative in (2) indicates that elasticity measures price sensitivity independent of all the other variables in the demand function. However when estimating demand systems over time, one can remain that some important shift variables will not be constant. It is important th at these shift variables be explicitly recognised and incorporated into the analysis, as they will affect the value of elasticity estimates. This will also be true with some cross-sectional studies or panels.7 In particular changes in real income and the prices of substitutes or complements will affect demand. In air travel demand bringing close togethers, income and prices of other relevant goods should be included in the estimation equation. Alternative transportation modes (road and rail) are important variables for hapless-haul flights, while income effects should be measured for both short and long-haul. The absence of an income coefficient in empirical demand studies will result in own-price elasticity estimates that can be biased. With no income coefficient, observed price and quantity pairs will not distinguish between movements along the demand curve and shifts of the demand curve.8The slope of a demand function, which affects the own-price elasticity of demand, is genera lly expected to decrease (become shallower) withThe number of available substitutesThe degree of competition in the market or industryThe ease with which consumers can search and compare pricesThe homogeneity of the productThe duration of the time period analyzed.9Given the implied relationships above, any empirical demand study should carefully define market boundaries to include all relevant substitutes and complements and to exclude products that might be related through income or other more general variables.In air travel, ideally market segment boundaries should be defined by first separating leisure and business passengers and second long-haul and short-haul flights. The reason is that we expect different behaviour in each of these markets. Within each of these categories, distinctions should then be made between the followingConnecting and origin-destination (O-D) travelHub and non-hub airports10Routes with dominant airlines and routes with low-cost carrier competition.In add ition, for the North American context, long-haul flights should be gain ground divided into international and domestic travel (within continental North America). These market segment boundaries are illustrated in figure 2.1 below, which also highlights the relative importance of intermodal competition for short-haul travel.While distinctions in price and income sensitivity of demand between business and leisure or long and short-haul travel are more intuitive, other distinctions are perhaps less obvious. If available, data that distinguishes between routes, airlines and airports would provide important estimates of how price sensitivity is related to the number of competing flights and the willingness to pay of passengers utilizing a hub-and-spoke network, relative to those traveling point-to-point, more commonly associated with low cost carriers. To the termination that existing studies assume that each passenger observation represents O-D travel, they will not be capturing fare grants normally associated with hub-and-spoke networks and full service carriers, nor will they necessarily capture the complete itinerary of travellers utilizing a number of point-to-point flights with a low cost carrier. For example, a passenger who travels from Moncton to Vancouver with Air Canada, and utilizes the hub at Pearson International airport, is being provided with a number of services that includes baggage checked through to the final destination and usual flyer points as well as a choice in flights and added flight and ground amenities. The fare for Moncton-Vancouver includes a premium for these services. Now consider a passenger that is travel with WestJet from Moncton to Hamilton, and then with JetsGo from Toronto Pearson Airport to Vancouver. In this case there are no frequent flyer points to be attained and baggage has to be collected and re-checked after a road transfer between Hamilton and Pearson International. Although the origin and destination is the same for these passengers, the itineraries are significantly different. In many cases data used for demand estimates would not able to account for these differences.Route-specific data can also capture competition that may exist between airports and the services they offer as well as airlines. This may be especially true for certain short-haul routes where intermodal competition (road and rail) can play an important component in shaping air travel demand.3. Measurement IssuesOum et al. (1992) provide a valuable list of pitfalls that occur when demand exemplars are estimated and therefore affect the interpretation of the elasticity estimates from these empirical studies.1. Price and Service Attributes of Substitutes Air travel demand can be affected by changes in the prices and service quality of other modes. For short-haul routes (markets) the relative price and service attributes of political machine and train would need to be included in any model particularly for short-haul market s. Failure to include the price and service attributes of substitutes will bias the elasticity. For example, if airfares increase and auto costs are also increasing, the airfare elasticity would be overestimated if auto costs were excluded.2. Functional Forms Most studies of air travel demand use a linear or log-linear functional specification. Elasticity estimates can vary widely depending on the functional form. The choice of functional form should be selected on the basis of statistical testing not ease of interpretation.3. Cross-Section vs. Time-series Information In the long bombardment demand elasticities for non-durable goods and services are larger in absolute terms, than in the short suck. This follows because in the long run there are many more substitution possibilities that can be used to avoid price increases or service quality decreases. In effect there are more opportunities to avoid these changes with substitution possibilities. entropy tends to be cross-sectional or time-series although more recently panels have become available. A panel is a combination of cross-section and time-series information on several routes for a multi-year period is a panel. Cross-sectional information is generally regarded as indicating short run elasticities while time-series data is interpreted as long run elasticities. In time-series data the information reflects changes in markets, growth in income, changes in competitive circumstances, for example. Policy changes should swear on long run elasticities since these are long run impacts that are being modelled. Short run elasticities become important when considering the competitive position of firms in a highly dynamic and competitive industry.4. grocery Aggregation/Segmentation As the level of assembly increases the amount of magnetic declination in the elasticity estimates decreases. This occurs because aggregation averages out some of the underlying variation relating to specific contexts. Since air tra vel market segments may differ significantly in character, competition and dominance of trip purpose, interpreting a reduction in variation through aggregation as a good thing would be erroneous. Such estimates might have relatively low standard deviations but would be also be relatively inaccurate when used to assess the effect of changes in fares in a specific market.5. Identification Problem In most cases only demand functions are estimated in attempts to measure the demand elasticity of interest. However, it is well known that the demand function is part of a simultaneous equations system consisting of both supply and demand functions. Therefore, a artless estimation of only the demand equation will produce biased and inconsistent estimates. The problem of appellative can be illustrated by describing the process by which fares and travel, for example, are determined in the origin-destination market simultaneously. To model this process in its entirety, we must develop a quanti tative estimate of both the demand and supply functions in a system. If, in the past, the supply curve has been shifting due to changes in production and cost conditions for example, while the demand curve has remained fixed, the resultant intersection points will trace out the demand function. On the contrary, if the demand curve has shifted due to changes in personal income, while the supply curve has remained the same, the intersection points will trace out the supply curve. The most likely outcome, however, is movement of both curves yielding a normal of fare, quantity intersection points from which it will be difficult, without further information, to distinguish the demand curve from the supply curve or estimate the parameters of either.11Earlier we identified sources of bias that can arise from problems with aggregation, data quality, implicit assumptions of surd separability among others. Almost all demand studies have an implied assumption of strong separability in that t hey only consider strain markets in the analysis. Such studies in effect constrain all changes or responses in fares or service to be wholly contained in the aviation component of peoples consumption bundle. The paper by Oum and Gillen (1986) is the one ejection where consideration of substitution with other parts of consumption was included in the modelling. It would be difficult to verbalize a conclusion from this one study as to existence, degree and direction of bias in elasticity estimates when other parts of consumption are and are not included in the modelling. However, having said this, an watchfulness of the elasticity estimates from this study shows they are not significantly different than other time-series estimates.3.1 Data IssuesElasticity estimates depend critically on the quality and extent of the data available. Currently, the best data for demand estimation is the DB1A 10 percent ticket sample in the US, but even this data has some problems.12 The DB1A sample r epresents 10 percent of all tickets sold with full itinerary identified by the coupons attached to the ticket. However with electronic tickets, as more and more tickets are being sold over the Internet, there is a growing portion of overall travel that may not be captured in the sample. This means that the proportion is not 10 percent but something less.13 Other important considerations are the amount of travel on frequent flyer points, by crew and airline personnel.In Canada we have poor quality data because it is incomplete, even if it were accessible. Airports collect traffic statistics but these data make it very difficult to distinguish OD and segment data. Airlines report traffic data to Statistics Canada (or are supposed to) but these data do not include fare information or routing. Knowing the itinerary or routing is important because of differences in service quality and hubbing effects. Fare data is also more useful than yield information since it identifies the proportion of people travelling in different fare classes. Yet, in many cases yield information is used as a weighted average fare. There is also the problem that carriers of different size may have different reporting requirements. Some researchers and consultants have been cobbling together data sets for analysis by using the PBX elucidation house information. These data are limited and apply only to those airlines that are members of IATA.14 The current public data available in Canada simply does not permit estimation of any demand models.Besides demand side data it is also important to have supply side information. Elasticity estimates should emerge from a simultaneous equations framework. This data is more accessible through organizations like the OAG15, which provide information on capacity, airline and aircraft type for each flight in each market.16 These data measure changes in capacity, flight frequency and timing of flights.One study, which undertook an extensive survey to collect multimodal data,17 was the High Speed Rail study sponsored collectively by the Federal, Ontario and Quebec governments. This study, which had three different demand modelling efforts, examined the potential for High Speed Rail demand, and ensuant investment, in the Windsor-Quebec corridor. The analysis included intermodal substitution between air, rail, bus and car. The study was undertaken in the early 1980s. However, it is not possible for public access to any of the technical documents that would allow an assessment of the study. Attempts in the past to obtain access to the data have proven fruitless.3.2 Distinguishing Elasticity MeasuresAs we have stated, price elasticity measures the degree of responsiveness to a change in own or other prices (fares). However, care must be exercised in interpreting the elasticity since they differ according to how they have been estimated. Many empirical studies of air travel demand estimate a log-linear model. In evaluating such studies, it is important to keep in mind that the empirical specification implies a certain consumer preference structure because of the duality between utility functions and demand functions. It is as important to remember that empirically estimated demand functions should contain some measures of quality and service differences or quality changes over time. Failure to include metrics for frequent flyer programs, flight frequency, destination choice or service levels in estimating an air demand function can lead to downward bias in the price elasticity estimates.Price elasticities can be estimated for aggregate travel demand as well as modal demand. Figure 3.1 illustrates the differences between aggregate and modal elasticities.18 Our interest is in modal elasticities not the aggregate amo
Leadership Skills of Paul of Tarsus
Leadership Skills of capital of Minnesota of TarsusCarmel GittensIn the light of Romans, 1 Corinthians and Galatians, what sources of ascendance does capital of Minnesota draw on to reinforce his case and what crapper be learned from the apostle in this respect for contemporary church building leadership?Following his conversion on the lane to Damascus, where Paul of Tarsus, one time persecutor of the followers of Jesus met with the risen gentle, he became the superlative defender of the newly forming Christian faith. His zeal and fervour once so attuned to ridding the world of this perceived holy terror to Judaism now turned to promoting the same. However, such was his dramatic and life changing meeting with Jesus, that Paul non tot aloney devoted his life to growing and nurturing early Christian churches, and spreading the gospel across the Mediterranean and beyond, only if if was willing to endure persecution and indeed martyrdom himself in the pursuit of his divine miss ion. It is widely held that Paul was uniquely equipped for this mission as he had many of the qualities needed for such an enormous task. In this essay, I will look at Pauls journey from persecutor to proselyte, a journey that took him many thousands of miles and one that needful him to assert his message with conviction and authority. Paul would have to defend his teachings and the gospel he proclaimed in many varied and often difficult situations. To do this he used a variety of sources, for example, when Paul defends his apostolic status or challenges lax moral behaviour or advocates his gospel message he draws on his conversion experience, the Hebrew Scriptures, his finely honed and excellent rhetorical skill, and subsequent force of argument, to strengthen his case. Finally, I will look at how his leadership skills and methods may give us an insight into contemporary church leadership today.Let us first look at Pauls apostolic authority. There is no doubtfulness that Paul cl aimed to be an apostle, and he certainly exercised authority, but when he did would he have claimed this to be as an apostle? He would non particularly have claimed that his authority came from his appointment as an apostle, but there atomic number 18 times when in defending his status he does assert his apostolic blank space. In the first ii chapters of Galatians and in the letters to Corinth Paul hotly defends the position of being an apostle. In Galatians, some had argued that because he was not one of the original apostles appointed by Jesus he is somehow inferior to them, but to a greater extent importantly as inferior to Peter. Of course, this is at the heart of the debate over apostleship. Pauls response to this was ferocious, he was furious with the old teachers who questioned his authority and tried to tie up the Christians with the old laws. except he was eve more than furious with the Christians for succumbing to their intimidation.Paul begins his letter with a st rong and clear account of how his commission is not by vote of man, but God given. He continues to state how once James, Peter and John have recognized this they shake hands with him and Barnabus and assign them to a ministry with the non-Jews, while they continue with the Jews. He is stating here also that even as he rebukes Peter for certain practices that he thinks are out of line, Peter recognises his authority and equality with himself.In 1 Corinthians 9.1 15.8-11 Paul asserts his right to be included as an apostle. He had after all seen the risen Christ, and the mission work he was doing with the Corinthians attested to his position (1 Cor.9.1-2)Am I not thaw? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not the result of my work in the Lord?2 Even though I may not be an apostle to others, surely I am to you For you are the seal of my apostleship in the Lord.But this claim is not one that Paul constantly refers to. He actually only claims to be an apostle in Romans, 1 and 2 Corinthians and Galatians. In both Corinth and Galatia some denied that he was an apostle so it is here in his letters to them that he launches his defence. But in Romans he speaks from the outset as being an apostle perhaps because having never personally visited these churches he wants them to be clear from the outset that the gospel he proclaims is on the same standing and has the same authority croup it as that proclaimed by Peter and the twelve. He does not however have to defend his position as ofttimes in Rome as he does in Corinth and Galatia. But rather he gently reminds in Rom 11.1313 I am talking to you Gentiles. In as much as I am the apostle to the Gentiles, I take pride in my ministry.It is clear from this that Paul only therefore claims his apostleship when this has been called into question by others, and not on the basis that he needs this authority in order to be a witness to the gospel. Pauls self-professed authority comes from God himself via J esus the Son. Paul claims this has come from his road to Damascus vision of Christ, and as such he believes that he speaks authoritatively as one the Lord trusts. For example, when speaking to the Corinthians on the subject of marriage (1 Cor 7.25)25 Now about virgins I have no command from the Lord, but I give a judgment as one who by the Lords forbearance is trustworthy.Although he does at times directly speak of the Lords teachings as when instructing about the proper way for the Lords supper to be celebrated (1Cor 9.14),23 For I received from the Lord what I also passed on to you The Lord Jesus, on the night he was betrayed, took bread,he does not regularly use the words of Jesus but claims that his authority comes directly from the Lord e.g.,for building up not tearing down (13.10).Scuhz1 argues that Authority is the interpretation of causality and for Paul that big businessman would be the gospel He claims that the thing that makes Paul so authoritative is his cogency to i nterpret the gospel. This act of interpretation unlocks the source of power in the gospel and thereby makes that power well-disposed to those who respond in trust and obedience to it. Pauls ability to be a vessel of this power to passel is what establishes his apostolic authority.Because the gospel has both an initial and ongoing task to accomplish in the community, Pauls authority extends previous(prenominal) the initial acceptance of the gospel and well into the intricacies of the communities everyday forms, patterns and practices. His right to speak to the communities he founded arises out of the foundational power which they both have experienced, the gospel that he both mirrors in his life experience and which he preaches.The simple mindedness on apostolic authority has its anchor in the nature and meaning of that same gospel. Power finished weakness. No egotistical or authoritarian style for Paul. His authority and leadership are informed, shaped and modulate by the para doxical content of the gospel he preaches. see I Cor 118ffBibliographyDunn, James D G (ed), The Cambridge Companion to St Paul (Cambridge CUP, 2003), especially the essays in Part 3.Furnish, Victor Paul, Theology and Ethics in Paul (Nashville Abingdon, 1968).Longenecker, Richard (ed), The Road from Damascus The Impact of Pauls Conversion on His Life, Thought, and Ministry (Grand Rapids, Michigan Eerdmans, 1997).Malherbe, Abraham J, Paul and the Popular Philosophers (Minneapolis Fortress, 2006).Sampley, J Paul, Walking between the Times Pauls Moral Reasoning (Minneapolis Fortress, 1991).Kim, Sayoon, Paul and the New Perspective Second Thoughts on the Origin of Pauls Gospel (Grand Rapids Eerdmans, 2002).1Schtz, John Howard, Paul and the Anatomy of Apostolic Authority (Cambridge CUP, 1975).
Wednesday, April 3, 2019
Hybrid Vehicles and Alternative Fuels
crisscross Vehicles and Alternative FuelsHybrid fomites alternate(a) fuels argon a key part in simplification defilement. Many hoi polloi do not realize what might happen if alternative methods of tran swashation argon not developed in the near future. Development of crossbreed vehicles is increase more than valuable with each passing day. With no end in sight for pass up prices of gasoline much of rules of order is start to smack the economic squeeze. Hybrid vehicles could help reduce emissions, and reduce addiction on conflicting inunct thus taking society out of naked oil choke pass on.Hybrid vehicles, when 1 ideates of them many an(prenominal) things whitethorn come to mind, things much(prenominal) as small, ugly, not cool, but one drives to look beyond the exterior and what the benefits be. Hybrid vehicles could possibly be one of the about important elements to the future habitation of this pla light up. Re stocks ar being depleted and used up. Resources that argon everyday occurrences for society much(prenominal) as oil, coal, and many opposite resources that be being depleted, and need to be replaced with other feasible beginnings for energy. Energy sources such(prenominal) as wind fields, solar panels, and many other new natural selection argon growing more and more important each day.However, energy seems to be more daunting than the oil crisis that looms everywhere close of the humans. anele prices continue to grow every day, causing an economic squeeze on many lower income families. everywhere the next 30 old age oil demand is expected to grow by 60% (Dooly, Fitzpatrick, Lewis, 2007, p.657). withal, not to consult the contamination problem that continues to grow daily, with contamination rates rising steady and no end in sight society is swiftly come up crisis mode. With the introduction of modern passenger railway cars and vastly increased demand for power, the twentieth century saw rapid increases in the u se of fossil fuels (Dooly, Fitzpatrick, Lewis, 2007, p.657). This whitethorn not surprise many people, as it is widely known that sport utility vehicles (SUVs) permit been the option to fulfill societies need for power. This increase in vehicles is promoting the growing pollution problem the increased burning of fossil fuels has pollution rates growing higher with each passing day. Nevertheless, as it is mind that the increase of use of fossil fuels has but been a problem for the away twenty years, this problem was come inting a passing play start over 150 years ago. jibe to Dooly, Fitzpatrick, and Lewis (2007, p.657) since the industrial revolution in the mid(prenominal) 1800s worldwide energy consumption has been growing steadily. This is shocking to think that that coarse ago pollution was already beginning to grow.With the growing talk of planetary warming and its effects on the earth, and its surroundings, the thought thereof is intimidating entirely. Over the past several years scientists cod done ex ten dollar billsive look into into global warming. Research has varied strikingly from scientific group to group, one side saying that it is real and is happening, and the other saying that there is not enough harbouring evidence to confirm the theory of global warming. all the same on the other hand, the majority of society does know one thing, that pollution, whether from concomitantories, cars, or any other business establishment belching out smoke, back endnot be a good thing.In contrast to the gloom and doom of pollution and how it can affect the earth, and several aspects of life, now begins the adventurous quest to piddle the world a transgress place. not only for the present, but as well for the future inhabitants of this earth. Reversing pollution problems cannot and lead not be done overnight, and it bequeath most certainly not be done by conscionable one person. To reverse this deepening rut that has been dug, it will tak e a combined effort of nations to nevertheless off a difference. One might require why the word adventurous is used to get word reversing this cycle of pollution. As of now there really is no catalyst to begin cease the cycle and begin with the newer greener lifestyle. There be still, only, many things that can exonerate a dandy impact. To give an example on how far things guard gone in the wrong direction in the mode of buy the farm short and vehicle use is best summed up by Briggs, Hoogh, Morris, and Gulliver (2008, p.12) nationally the trips make on foot has declined by more than 20% since the early nineties this is a good example how the vehicle use has grown by a great margin in the past ten years.When there is a decrease in trips do on foot, bicycle, or plain subway or train, there has to be an increase nearlywhere in travel. This increase more often than not occurs in an increase do by a motor vehicle. The increase in travel has make a global impact on many t hings. The increase in demand of oil, and increased emissions affects many other elements of everyday life. Obviously ask to completely reduce trips make by vehicle is a troop to ask. It may be too much, especially with the fast paced lifestyle. It cannot go unobserved by society trips are being made more frequently, and for yearlong distances. It is expected that European transport is to grow greatly in transportation, in both(prenominal) road, and wrinkle transport (Van Mierlo, Maggetto, 2006).On the upside of all of this prohibit talk, rest assured that there is approximatelything being done. Over the past 15 to twenty years many advances take been made to reduce emissions in vehicles. Many new fuels are being tried and developed in an effort to find viable solutions to gasoline (crude oil). This process is a slow down moving operation amid much trial and error, and brick walls, nonetheless breakthroughs have been experienced. As of now there is not only one, but seve ral fuels that have authorization for being the next gasoline. Talk of m ethanol, ethanol, hydrogen, voltaic automobile, and many other lower priority fuels that have essentially not been precondition the recognition that the others have. Not only would a new fuel such as ethanol. take to the woodsing reduce dependence on extraneous oil, but the other value would be lower emissions.Romm stated Alternative fuel vehicles (AFVs) face devil central problems. First, they typically suffer from several marketplace disadvantages compared to conventional vehicles ladder on conventional fuels. Hence, they likely require government incentives or mandates to succeed. Second, they typically do not provide cost-effective solutions to major energy and environmental problems, which undermines the policy case for having the government intervene in the marketplace to support them (2006, p. 2610).These are important issues to the loan-blend cause because it is an opposition, which will make it tougher to make crossbreed vehicles and have them catch on. The road for hybrid vehicles and alternative fuels is not overtaking to be an easy one. fermentation alcohol is probably one of the alternative fuels that is at the forefront of the race, and making the strongest bid to become the next solution to gasoline. Ethanol has done several good things since it has started. Ethanol is taken from corn. This alone most likely is going make the market for corn better than it has been in the past couple of years. Corn is besides expected to cathode-ray oscilloscope peak prices in the near future. However, there are two sides to the storey of ethanol. While none of it has been confirmed as of yet, it is claimed that cost of production of ethanol and transporting it that it actually ends up being more expensive to use. Farrell et al., (2006, p. 506) excessively tell whether manufacturing ethanol takes more nonrenewable energy than the resulting fuel provides. It has long been th at the calculations of net energy are highly sensitive to assumptions. Could this be a inconstant enterprise to produce this fuel? While much of this has not been attached proper analysis by professionals in the field, it is still something one would need to keep in mind, should a duration of consideration of buying an ethanol burning vehicle arise. Another downside to ethanol is that when it comes to fueling arrangements, stations that ladder it are mostly in the Midwest, after that, fill ups are a few(prenominal) and far between.Biodiesel motor is an alternative fuel source that is being tested. Research continues to be conducted to improve it it has already been tested and works. New ways to produce it are on the horizon. Producing it from soybeans is an option but not yet thoroughly exploreed and developed. For the diesel engine seed-oil bio-fuels have been widely examined across the world, as a adapted alternative (Crookes, 2006, p. 461). One of the neat things about bio diesel is that it can be made and refined at home. Used oil from deep fryers at restaurants can be used to make biodiesel. All of this sounds really great, but the hurtful thing with biodiesel is that it does not have the octane that comes with regular diesel. There are other disadvantages to biodiesel as well, For instance, in colder climates it does not function as well as regular diesel. The same can be tell for towing with biodiesel it further does not have the power. While there are some cold ambitious facts about biodiesel, it is still a vital component to reducing dependence on foreign oil. The hydrogen economy has received change magnitude anxiety youthfully (Waegel, Byrne, Tobin, Haney, 2006, p. 288). This is for good reason too. Hydrogen is a fuel that if it is made to work will greatly reduce environmental impacts. Hydrogen has potential to be a great alternative fuel, if it pans out. Whether the hydrogen is produced by steam reforming of natural gas, wind electr olysis, or coal gasification. most benefits would result from eliminating underway vehicle exhaust (Jacobson, Colella, Golden, 2005, p.1901). Development however for hydrogen is not at its best. On a good note if hydrogen becomes a viable fuel, it would be a zero emissions fuel. If there is a significant design of people using hydrogen fuel vehicles in the future, a great decrease in emissions would inevitably follow. Although all of this sounds wonderful and dandy, there is a darker side to hydrogen. It is not fully developed, and this author does not believe it will be in the near future. Hydrogen is still exceedingly expensive. According to Waegel, Byrne, Tobin, and Haney, (2006, p. 289) in terms of economics, hydrogen from natural gas is 50 % to coulomb% more than an equivalent amount of gasoline. That is bad news for hydrogen, not to call forth the price of transportation of hydrogen which overly is expensive. Hydrogen most unquestionably has its work cut out for itsel f.Electric vehicles are next on the list of possible solutions as an alternative fuel. til now though it is not necessarily a fuel, it is still an alternate mode of transportation. Electric vehicles have many good qualities they do not put out emissions, and they are quiet. Both of those qualities are good for city living. Some experts believe that electric vehicles are going to be an integral part in reducing pollution. With proper engineering, this is quite possible. The most likely hybrid car in the foreseeable future is the electric vehicle with less fuel consumption, and rock-bottom emissions. Minimal change in vehicle styles means that the safety would not be compromised, and nothing resulting in job loss (Romm, 2006). Electric most definitely has a strong place in this market. In fact electric cars may be starting to be seen more often. curiously in cities where transportation does not require going a great distance to do everyday tasks such as getting groceries, going to school, and things of that nature. With the new advantages in electric technology, businesses that need outdoor transportation are more likely to turn to electric vehicles rather than the traditional four-wheeler, or other all-terrain-vehicle. It is extremely plausible that electric vehicles will be daddy up all over the world. Electric will be a contributor as an alternative fuel.Altogether there are variant fuels that have a good stake of being the next gasoline. Ones such as electric do not have a chance to be a permanent option to gasoline. Electric will however be a large contributor. Keep in mind that these research efforts and new ideas for fuel are not intended to completely factor out out gasoline. Gasoline will always be used for some application. What these new fuels are intended to do is reduce dependence on foreign oil, and help decrease gasoline prices while reducing pollution at the same time (Waegel, Byrne, Tobin, Haney).The next order of business is to get to th e actual vehicles themselves. Contrary to what one might think, a hybrid car is not a new concept in fact it is probably older than what most people thinkMany people think that hybrid vehicles are a very recent development, but many would be surprised at how old the concept really is. The tale of hybrid vehicles goes back to 1665. Between that year and 1825, Flemish Jesuit non-Christian priest and astronomer Ferdinand Verbiest constraind plans for a steam car for Chinese Emperor Khang Hsi, Frenchman Nicholas Cugnot reinforced a steam-powered motor carriage capable of six miles per hour, and British inventor Goldsworthy Gurney built a steam car that successfully finished an 85-mile journey in ten hours. In 1839, Robert Anderson of Aberdeen, Scotland, built the start electric vehicle (Griffin, Shen, 2007, p.177).General Motors (GM) has made its mark on hybrid history. Most of the early work by General Motors was due to the concern for increasing price of gasoline at the time of t he oil embargo. (Rajashekara, 1993, p.447) GM also had the first electric fuel cell vehicle in the Electro van, and also had an electric truck for military application. (Rajashekara, 1993)Contrary to what some people may think, research on hybrid vehicles started more than three-hundred years ago. Now evidently they began working with steam technology because they had no knowledge or the resources to create an internal electrocution engine. When it is thought about for a short chink of time, steam technology for the first steam boats had to have been tested on land before put to use on water. Therefore the first steam car advancements should not be thrown out as worthless for they did lay the groundwork for other future uses. Even when Rudolf diesel engine invented the diesel engine, it was meant to run on peanut oil This however did not turn out so that they ran peanut oil in it, because at the time diesel was cheaper to process. Now with the ever higher price of diesel, cultur e used restaurant oil to use in diesel engines is beginning to take on.Now that the history of hybrid vehicles is taken care of, it is time to get to the flesh of the issue, hybrid vehicles. Hybrid vehicles will be the most essential component to reducing pollution, and end the vicious cycle that has been started. Hybrid vehicles have grown by leaps and bounds over the past ten years. New prototypes are being worked on researched, and developed daily. However they do not always get a good review. Hybrid vehicles tend to be somewhat smaller than conventional vehicles. This condition tends to make people think somewhat differently about them. Hybrids pose no more danger in a collision than do conventional vehicles. (Griffin, Shen, 2007, p. 178) Also people who drive them are wrongfully stereotyped, stereotyped into being some sort of environmentalist democrat wanting to ban firearms, impose ruffle ordinances, and do anything they can to keep people from having any fun. Well this is just not true. It is negative images like this that can throw an effort to fire hybrid vehicles askew. Hybrids are important in every aspect of a green future. Fewer emissions, cleaner air, reduced dependence on foreign oil and better gas mileage, are all benefits that are at stake if hybrid vehicles never catch on.Research was done to by the U.S. Department of Energy (DOE) by conducting a survey in the years 2003, and 2005, to find out influenced them to buy their hybrid vehicles, the survey results are illustrated below. chart 1. Share of respondents The results appear to be not much different from year to year. These are however the most common reasons why hybrid vehicles are purchased, and with no surprises, saving money on gas at the head of the pack. The above results are promising ones. They show hope for the future of hybrid vehicles.Now what exactly makes a hybrid vehicle a hybrid vehicle? Hybrid vehicles are just that they are hybrids not only in a sense of how they are p owered but also in other aspects in addition to having a power source other than that of gasoline or diesel. Many key elements and time go through research go into developing a hybrid vehicle. For starters, weight reducing is a key component to making a hybrid vehicle. Even when using a conventional fuel, weight reduction should be given close attention. The demand for weight reductions in automobiles has been increasing in recent years because of global environmental issues. (Saito, Iwatsuki, Yasunaga, Ando, 2000, p. 516) Toyota has done something extremely great by making the Prius. The Prius is a type of hybrid car that runs on both electric and internal combustion engines. The Prius when starting from a complete stop runs solely on battery power, and at low speeds from 5 to 20 miles per hour, it also runs on battery. When it reaches higher speeds the gasoline engine kicks in to assist. The Prius is said to get 40 to 50 miles per gallon. The battery will not run dead because wh en the gasoline engine turns on it runs the alternator and charges the battery. While companies like Ford, Chevrolet, and others have made their mark on the hybrid economy, Ford with the Escape, and Chevrolet with the new hybrid Yukon, none of them have had quite the impact that Toyota has.When it comes down to it, it is hard to describe how very important hybrid vehicles will be to the future. Hybrid vehicles hold the key to a cleaner environment, and lessening dependence on foreign oil. As of now hybrids do not have the popularity in the world that is needed. If the world continues to pollute at the rate it is going at now, the implications will be serious. More effort is needed from everyone to make this world a better place, and while hybrid vehicles are going to be extremely important, that is not the only thing that can be done. If one is not in a position to be able to drive a hybrid vehicle, other opportunities are out there to help the environment. recycle is something that always helps the environment, and doing things such as walking, riding a bike, or even taking the bus can have bigger impact than is thought. This writer concludes that hybrid vehicles are an integral part of making a greener environment. Without them, on with the increasing rate of pollution, many countries are headed on a butt in course for disaster.ReferencesBriggs, B.J., Hoogh, K., Morris, C., Gulliver, J. (2008). Effects of travel mode on exposures to particulate air pollution. Environmental International, 34, 12-22. Retrieved February 30, 2008, from wisdom Direct.Crookes, R.J. (2006). Comparative bio-fuel performance in internal combustion engines. Biomass Bioenergy,30, 461-468. Retrieved February 17, 2008, from Science Direct.Dooly, G., Fitzpatrick, C., Lewis, E. (2008). Optical sensing of hazardous exhaust emissions using a UV based extrinsic sensor. Energy, 33, 657-666. Retrieved May 30, 2008, from Science Direct.Farrell, A.E., Plevin, R.J., Turner, B.T., Jones, A.D. , OHare, M., Kammen, D.M. (2006). Ethanol can contribute to energy and environmental goals. Science, 311, 506-508. Retrieved February 8, 2008, from www.sciencemag.org.Griffin, M.D., Shen, Q. (2007). Hybrid vehicles- are university students in North Alabama ready to buy them? Journal of Alabama honorary society of Science, 78,175-178. Retrieved February 20, 2008 from IEEEJacobson, M.Z., Colella, W.G., Golden, D.M. (2005). Cleaning the air and improving health with hydrogen fuel-cell vehicles. Science, 308, 1901-1905. Retrieved abut 5, 2008, from www.sciencemag.org.Rajashekara, K. (1993). explanation of electric vehicles in General Motors. 447-454. Retrieved February 15, 2008, from IEEERomm, J. (2006). The car and fuel of the future. Energy policy, 34, 2609-2614. Retrieved February 27, 2008, from Science Direct.Saito, M., Iwatsuki, S., Yasunaga, K., Andoh, K. (2000). Development of aluminum body for the most fuel efficient vehicle. JSAE review, 21, 511-516. Retrieved March 1, 20 08, from Science Direct.U.S. Department of Energy. (2006). Why purchase a hybrid vehicle? Retrieved April 15, 2008, from http//www1.eere.energy.gov/vehiclesandfuels/facts/2006_fact_fotw417.htmlVan Mierlo, J., Maggetto, G. (2007). Fuel cell or battery Electric cars are the future. Fuel cells, 2, 165-173. Retrieved February 18, from Wiley interscience.Waegel, A., Byrne, J., Tobin, D., Haney, B. (2006). Hydrogen highways Lessons on the energy technology-policy interface. Bulletin of science, technology society 26, 288-298, from Science Direct.
Tuesday, April 2, 2019
Development of Translation Studies and Approaches
Development of edition Studies and Approaches mental hospitalThe gibe monograph is an attempt to demonstrate the position that Translation Studies is non a mere branch of linguistics provided an extensive discipline with m some(prenominal) a(prenominal) branches and very world-shaking results. In the succeeding(prenominal) pages, there leave al angiotensin-converting enzyme be four significant divisions the number 1 disunite go away cogitate on the employ of shift studies from lit periodry progress tos on variation to adaptation studies as an academic discipline. The countenance part forget deal mainly with the Moslem nicety and its tenets, and provide quiz to give an answer to the question Is the Moslem gardening translatable? The third part will be an introduction to the contrastive types of enculturation and will show their dipoesy levels of untranslatability. The same part will in any case point on the interpretive programs skills introduci ng them as major concomitantors leading to a better come out schoolbook. As a final step, the fourth and finishing part will link displacement reaction to the Moslem refinement, in an attempt to high ignitor the untranslatability of the Islamic enculturation in the record bookic discourse, curiously the material face of it, and also to accede the comments of Muslim scholars on the renditions of the holy rule book.Translation is a process found on the scheme that it is possible to abstract the gist of a text from its cast of characterss and reproduce that core with the very several(predicate) melodys of a irregular linguistic process.Translation, whence, consists of canvass the lexicon, grammatic structure, communication situation, and ethnic context of the source actors line text, analyzing it in order to de shapeine its meaning, and then reconstructing this same meaning using the lexicon and grammatical structure which argon appropriate in the receptor lan guage and its ethnical context. (Larson l998, p. 3)In practice, there is considerable variation in the types of interlingual renditions produced by translators. many translators work simply in devil languages and atomic number 18 competent in both, while virtually others work from their initiative language to their second language, and still others from their second language to their first language. Depending on these matters of language proficiency, the procedures used will line up out from project to project.On the development of translation studiesI see translation as an attempt to produce a text so vaporous that it does non look to be translated. A salutary translation is want a pane of glass, you only notice that its there when there ar little imperfections- scratches, bubbles. Ideally, there shouldnt be any. It should never call attention to itself.IntroductionFirst, it has to be cl early on asserted that there exist many traditions concerning the first litera ture on translation, and as it is impossible to mention all of them, the focus will be around europium and the Arab terra firma. This chapter deals with the emergence of the earliest writings on translation and also the birth of the new discipline translation studies in the last few decades.Writings on Translation EuropeAmong the first writings on translation were Ciceros1 Libellus de optimo genere oratorun, Horaces2 Ars poetica of circa and the translation of the Bible as a practical side. For this reason, Europeans believe that translation started with the Romans and the Greeks, but it is very key to bear in mind that translation might get under unitys skin started so long before. And there argon proofs for that in many parts of the world. Hung and clip (1998366) claim that there were government officials with responsibility for translation in mainland China 9th century BC. but Cicero and Horace gave much importance to the problems of translation, produced contrastive th eories and highly influenced the beside generation of translators. It is they who initiated the distinction between news show to record book and good sense for sense translation, which retains its significance till at present3. It is a fact today that India, china, Iraq and Spain name in many ways shaped the European horti last. In the ninth and iodin-tenth century in Baghdad the scientific and philosophical works of antediluvian patriarch Greece were translated into Arabic, with the emergence of the k presentlyn library called beitu al hikma established by the Abbasside khalifa Al Mamoon. Those translated into Arabic books which transmit the Greek Culture, including religions, mythology and philosophy, spread to Europe through Spain which was at that fourth dimension to a lower place Muslim governance. Later on, with the school of Toledo, translations were made from Arabic to Latin and helped in the European Renaissance.Another grand tradition that was influential in Europe is Bible translation. It is believed that with the translation of Bible started the first thoughts nearly translation theory. It was very important, for Bible translators, at that time, to respect the sacred scripts, and at the same time to guarantee that the prey text would be graspable after translation. The first translator to complete the translation of the Bible into side of meat is John Wycliffite who believed that everyone in the world should get under ones skin access to the word of theology in ones language. After that came the translation made by forty-s thus far scholars and translators, eighter years after the accession of King James to the side of meat throne4, which is the principle version adopted in many Christian countries.The ripe full point of Bible translation started by the revisions of the Bible, and new translations have been made. Nida (199827-28) hypothesises that Bible translators (in the modern utter well-nigh) often work in teams of th ree to five full time translators. single notices that Bible translators in the modern period made long efforts to make the target text as overtake and understandable as possible, without neglecting the hyperkinetic syndromeition of the necessary background information using the footnote transcription and other techniques in order to respect the original text.The Arab WorldThe early translations in the Arab world date back to the period of Syrians. They translated into Arabic a large heritage. Syrians were highly influenced by the Greek translations. Syrians translations were more than than literal and cheeseparing to the original claims Ayad (1993168, qtd by Addidaoui, 2000)5. According to Addidaoui, Jarjas was one of the best Syrian translators his famous Syrian translation of Aristotles book In The World was very sheep pen and close to the original.In addition to that, the coming of Islam was very significant to the development of translation in the Arab world Prophet Moha mmed peace be upon him act to spread Islam through polar federal agency. maven of those delegacy was communication he communicated with Jews, Romans and others, and that is what pushed him to encourage the learning of others languages and to look for translators to help in communication. At that period of time, Prophet Mohammed exchanged letters with kings of Persia, Syria, Jews and Rome, and Zaid Ibn Tabet was the Prophets translator.The history of translation in the Arab world highlighted also the name of Al Jahid one of the important theorists in translation. The theories of Al Jahid are still used today by many skipper Arab translators. Al Jahid (196975) says the translator should know the structure of the speech, habits of the batch and their ways of instinct each other.6 In addition to the structure and the habits, Al Jahid talked also about the significance of re-translating and put a wide range of theories in his two books Al-Hayawan (1969) and Al-Bayan WA Attabyyin (1968).In short, the history of translation in the Arab world knew many changes, and became very rich in theories. New theorists appeared in each era with new perceptions and new ways of analyzing. Translation in the Arab world, today, started to develop, and new handle of research in translation appear each year, especially with the efforts of the Arabic Academia in Translation studies.Translation Studies An academic DisciplineTranslation studies is an academic discipline which concerns itself with the study of translation7 the term today is unsounded to link to the study of the academic discipline at large, including non literary translation, interpretation, pedagogy and other issues.As an academic discipline, translation studies is just a few decades old. beginning from 1950, scholars and experts were interested in forming coherent theories and conducting research on translation, but it is also genuine that not so much had been done within the mannequin of this new discipl ine, and there are still issues to be analyzed and discussed. That is because scholars went deep in relating translation studies to other disciplines much(prenominal) as psychology, anthropology and, very recently, ethnical studies.One has now to acknowledge the fact that translation studies as a discipline found its place among other academic disciplines and has become independent. give thanks to the Dutch scholar James S. Holmes, translation studies is defined as a discipline organism concerned with the complex problems clustered round the phenomenon of translating and translations (Holmes 1988b/2000 173)Mona baker, in 1997, stated that the new discipline is very rich and it kick ins together scholars from a variety of more traditional disciplines.8The Islamic agricultureIf everybody is looking for it, then nobody is finding it. If we were cultured, we would not be conscious of lacking culture. We would indirect request it as something natural and would not make so much dogf ight about it. And if we knew the real value of this word we would be cultured adequacy not to give it so much importance.IntroductionIn the present chapter, several points are to be accentuated. First, the notion of culture what is meant by the word culture from different points of view. Second, I will try to relate culture to Islam I will define the Islamic culture and discuss its levels and I will mention some principles of the Islamic culture and hopefully enlighten them. The last point to be dealt with is the translatability of the Islamic culture to what extent is the Islamic culture translatable?The notion of cultureCulture is the customs, ideas, civilization, etc. of a particular society or a group of hatful9. It is a set of ideas, beliefs and ways of behaving of an organization or a group of people10.The notion of culture is quite very concentrated to define. The two meanings stated above are the most widespread they define culture as a heavyset of pitying gaining in its interaction with its visible and social environment and spiritual sources11.It is extremely necessary to keep in mind that there are some dominant cultures, whitethorn be for the reason that they are powerful, and as a result influential.Translation, involving the transposition of thoughts expressed in one language by one social group into the appropriate prospect of other group, entails a process of cultural de-coding, re-coding and en-coding. As cultures are increasingly brought into spaciouser contact with one another(prenominal), multicultural considerations are brought to bear to an ever-increasing degree. One is not just dealing with de hold waterry written in a accredited time, space and sociopolitical situation most importantly it is the cultural aspect of the text that should be taken into account. The process of transfer, i.e., re-coding across cultures, should consequently allocate interchangeable attributes vis--vis the target culture to ensure credibility i n the eyes of the target referee.Indeed, correct translation is not word for word substitution from one language into another, but it requires some understanding of the way people abide and think. The meaning of a word in a language is derived from its culture and represents the main connection between language and culture.Religion and cultureIt is universally acknowledged that religion represents the very first element in a group of peoples culture which noticeably influences their way of living. For this reason, peoples cultures differ as the religions differ.It is a fact that most of the expressions used, by a group of people, in the language of everyday life is generally based on religious vocabulary. One may discover the culture of the others only through their speeches, especially those people who keep on being faithful to the religious language. Muslims, for instance represent the most noticeable case for there are many recordic expressions in Muslims daily life in Morocca n Arabic it is common to say . This expression is derived from the volume they said pray to your original for us, that He may make clear to us what kind it should be. They said pray to your Lord for us, that He may make clear to us what its color should be.12 This expression is used in the Moroccan Arabic to express how difficult it is to do or possess something.The principles of Islamic cultureOne of the dominant cultures today in the whole world is the Islamic culture. This culture has two main aspects the first is stable (Sacred Sources) and the second is changing (the interaction with environment).13The Islamic culture, as all other cultures, has principles most of which are shared with other military personnel communitiesRespect of the other.Co-operation with others.Reliance on science and knowledge.Mutual help and support. comment of wrong deeds.These are considered the most important principles of the Islamic culture.The Islamic culture Translatable?The question that can be raised, in this part, is to what extent is the Islamic Culture Translatable?It is a fact that the Islamic culture shares a lot in common with other cultures with different religions. E.g. the word exists in some other languages, the speakers of which also believe that there is one perfection. As a result, the word Allah is translatable. But there are terminology and senses which are specific to the Islamic culture, and which will be dealt with in the last part of this paper.This highlights the fact that the term dealing with the religious aspects of a culture are the most difficult, both in understanding the SLT and providing the best comparing in the TLT, Larson (1984180). The second point which is important as tumesce is that sameness cannot exist between two languages, Bassnett (199130), for the reason that the TL reader is not aware of the different aspects of meaning involved.ethnical untranslatability A translation is no translation, he said, unless it will give you the music of a poem along with the words of it. IntroductionModern linguistic studies showed that language is not a mere physiological, but also a cultural phenomenon, and translation is by nature a very important aspect in cross-cultural communication. The exercise of translation, therefore, is to introduce one culture to another by heart and soul of translating. But very often cultural factors become the barrier in translation and result in untranslatability.Types of cultural untranslatabilityAccording to some translation scholars, such as Nida, there exist five distinct types of culture historic culture, geographical and psychological culture, material culture, customs and traditions as well as religious culture.Historical CultureIt refers to the culture settled and create during a nations development. The historical culture differs from one society to another because the historical development differs as well. This kind of unlikeness impedes intercultural communication. To best illustrate this impediment, Adams apple, which refers to the collocate on the front of a mans throat, can never be translated into Chinese except by its literal meaning because this term is originated from a biblical story.Geographical and psychological cultureDifferent nations geographical and psychological culture is also a main barrier in translation. Because of the different geographical environments and different nations mentalities, the same word will have totally different meanings in two different cultures. East airlift in lacquer and English is a vivid employment. Japanese people favor the eastmost wind, for it is perpetually a symbol of spring and warmness while people in Britain dislike the east wind, because the east wind is from the northern part of the European continent, so it always symbolizes coldness and sadness. In Britain the favorite wind is the west wind. That is the reason wherefore word for word translation never works.Also meanings of some colo rs are different. In English, green is always connected with envy and blue with moon, so there are such expressions green with envy and once in a blue moon. Those expressions cannot be translated into Arabic using the words green and blue. Thus, they are translated as - instead. actual cultureOne should pay much more attention when translating words which reflect the material culture. For example, the word cricket is an important word in the English language, for it is a popular outdoor game in Britain, and plays an important role in peoples daily life. The following saying It is as significant as a game of cricket. best illustrates this point. If we want to translate this sentence, we should add some background information for the TL reader considering that playing cricket is not widely spread in other countries.Another example is the term meat technologist. Moroccan readers may feel confused if the term is translated as . While agree to its cultural background, this term simp ly means the butcher, because meat technologist is a euphemism for the butcher in horse opera countries. By using this term, butchers may think highly of their profession.Food is for many the most sensitive and important expression of national culture food terms are subject to the widest variety of translation procedures (Newmark, 198897). The terms coming under this category are further complicated due to the foreign elements present. One such case is the reference to the b mightilyly colored ptisseries tunisiennes. Translating according to the french idea of ptisseries would imply using the English cakes or pastries yet in the context of Tunisian culture this hardly seems appropriate, flush in mind the difference in form of the TL reference. This illustrates the theory developed by Mounin (1963) who underlines the importance of the signification of a lexical change surfacet claiming that only if this notion is considered will the translated item fulfill its function correctly . In this case the translation as sweets seems to correspond to the idea of the original signification, even if it is a more abstract translation of the French original, and is therefore more appropriate concerning its function in the TT than a translation of conventional equivalence.Another example of material culture includes an eponym, namely bouteilles de Sidi Brahim. In France this low-quality, Algerian vino is widely known and is the traditional drink with North African dishes, therefore widely sold in supermarkets as well as this type of small shop. This example can be seen as tally to the new ideal reader as described by Coulthard, having different cultural knowledge (Coulthard, 199212) as an English-speaking reader would not ineluctably know the name of this wine and even less its associations. By using strictly formal equivalence, all meaning would be lost. It would however be possible to neutralize the original term Sidi Brahim by translating as wine or else to introd uce a form of componential analysis, translating as cheap, Algerian wine. Sidi Brahim being the area where the wine is produced, it seems appropriate to keep the original term in the TT but it is necessary to add a qualifier, here wine. In this way, although the cultural implications are not as strong as for an initiated French reader, the information is passed on and elucidated by a qualifier. The cultural implications automatically understood by the ST reader, namely the notion of cheap, low-quality wine, are not however conveyed, the stress in this context being on the exotic nature of the crossway as conveyed by Sidi Brahim and not on the low cost.Customs and traditionsThe different customs and traditions in the daily activities around the world reflect the different cultural mentalities. For instance, In China, when people meet each other in the street, they always greet like this where will you go or what will you do. In fact, this kind of greetings is very rude and impolite in western countries, for it is an interference with privacy. Instead, they are translated as hello good morning or how are you.Religious cultureReligious culture means the culture formed by a nations religious beliefs and common sense. This type of culture usually impedes the transfer of meaning to a TL since different peoples have different religions. The phrase ( ) is an Arabic term God willing or If it is Gods will is a good example. It derives from Islamic scripture, Surat Al Kahf (18)24But only If God wills And remember your Lord when you forgetThis phrase is now used excessively in Moroccan Arabic. Unfortunately, it is often used to control events or to avoid giving a definite answer.Levels of Cultural untranslatabilityCatford states that Cultural untranslatability takes place when a relevant situational feature in the SL is absent in the TL. This cultural untranslatability has different levels. The level changes for the reason that some words are completely untranslatable whereas other words are very hard to find equivalence to in the TL. For this specific reason, the translator has to be skillful and experienced. The translator has to be bilingual as well as bicultural in order to have a better TLT.The translators skills an important factorIt is now a common belief that the translators skills play a major role in delivering a good translation. A good translation is one that carries all the ideas of the original as well as its structural and cultural features. Massoud (1988)14 sets criteria for a good translation as followsA good translation is easily understood.A good translation is fluent and smooth.A good translation is idiomatic.A good translation conveys, to some extent, the literary subtleties of the original.A good translation distinguishes between the metaphorical and the literal.A good translation reconstructs the cultural/historical context of the original.A good translation makes clear what is implicit in abbreviations, and in allusions to sayings, songs, and nursery rhymes.A good translation will convey, as much as possible, the meaning of the original text.Enani (19945)15 defines the translator as a writer who formulates ideas in words addressed to readers. The only difference between him and the original writer is that these ideas are the latters. Another difference is that the work of the translator is even more difficult than that of the artist. The artist is supposed to produce directly his/her ideas and emotions in his/her own language however mingled and complicated his/her thoughts are. The translators responsibility is much greater, for s/he has to relive the experiences of a different person, states Antar S. Abdullah16.To conclude, the above analysis shows that translating is an activity which inevitably involves at to the lowest degree two languages and two cultural traditions (Toury, 1978 200)17. As this statement implies, translators are for good faced with the problems of how to treat the cultur al aspects in a source text (ST) and of finding the most appropriate technique to successfully convey these aspects in the target language.Translation and the Islamic cultureIndeed, there has come to you light and a clear book from Allah with it (the record) Allah guide him who seeks His pleasure into the ways of sentry go and brings them out of utter darkness into light by his will and guides them to the right path.(Almaidah V 15-16)IntroductionThe Quran, for the Muslim, comprehends the complete code for all human beings to live a good, chaste, abundant and rewarding life in obedience to the commandments of Allah. It is the chart of life for every human being, and it is the constitution of the Kingdom of Heaven on Earth. The Quran was an oral text throughout the lifetime of Muhammad. It was also a fluid text. The complete text resided only in the memories of Muhammad and his followers. As he added verses and reorganized the text, his followers would rememorize the text in the li ght of the additions or edits. This means that the Quran was a living text during the lifetime of Muhammad. Certain verses revealed to Muhammad were subsequent repudiated by him as satanic verses revealed not by Gabriel but by Satan. These verses were expunged from the text that so many had memorized.The untranslatability of the QuranBecause the Quran is for every human being, it transcends the boundaries of the Arab world and goes beyond it. The Quran is addressed to all peoples without exception. It carries a universal message to all human beings regardless of their race or color.It is true in our days that the translation of the Quran represents one of the most important elements in the Quranic studies, mainly, because it is the first book non-Muslims encounter when attempting to well understand Islam.The Quran exists in its original language, i.e., Arabic. Some Muslim scholars agree that the true Quran is in Arabic, in its original wording as revealed to the Prophet Muhammad (p eace be upon him) therefore, it should only be recited in the Arabic language. The translations however are the work of humans. And since these translations subtly change the meaning, they are often called interpretations. For instance, Pickthall (1930) called his translation The Meaning of the superb Koran rather than simply The Koran.Part of the miracles of the Quran is said to be based on Ijaz , or Inimitability. Even for native Arabic speakers, the Quran is a difficult document. Its archaic language and verse structure are difficult hurdles to cross. People always admitted their inability to produce something similar to the Quran. And the translations of the Quran are considered, by some scholars, to be one form of trying to produce a similar Book.Translators of the Quran, it is important to note, encounter many difficulties in the process of translation. Those difficulties encountered are due to different reasons.First, some verses in the Quran complement each other, for that reason the translator of the Quran has to go back to the associate verses in order to translate one verse this stresses the idea that word for word translation is not to be used, especially in this context. The verse best illustrates this difficulty. This verse has two meanings an internal meaning which is, trading is licit while usury is illicit, and it has also an external meaning the two terms are different they are not the same. This second meaning is not included in the text, but understood when one goes back to the previous verseThe external meaning, it has to be clear, is necessary in order to understand and translate a verse of the Quran. And that is the reason why some of the early translators of the Quran fell in ambiguities.The second problem that impedes the translation of the Quran is that some verses may be general the form used in those verses includes everything, but the meaning of the verse is related to another verse which is specific. The verse is conside red a vivid example in this case. The reader cannot know the religion of the slave to free. But, if the translator goes back to the verse 92 of Surat AnissThe question of whether or not one should attempt to translate the Quran should be seen, mainly, in the context of translatability in general, instead of always relating it to the Arabic language.The Material Culture of the QuranMaterial culture includes all of the physical objects that people create and give meaning to. Clothing, architectural elements, and handmade carpets would be examples. An object only becomes part of culture after meaning has been apt(p) to it. Human beings perceive and understand the material things around them as they have learned to from their culture.In Arabic, there exist many terms that, even if they have their equivalence in other languages, they cannot be easily translated because they have a particular connotative meaning. Larson (1984 132) warns the translator of the problems of the SL connotativ e meaning. In some verses of the Quran, there is reference to the domestic ass and the dog. Those two words have a negative connotation in Arabic, but they are neutral when translated into English for instance.The two words, in English, have a different connotative meaning. For example, the word dog is a symbol of loyalty (the dog is the mans best friend), whereas the donkey is considered, in the Islamic culture, a symbol of utter stupidity.Translation of the Quran and the Muslim scholarsBecause the Quran stresses its Arabic nature, some Muslim scholars believe that any translation cannot be more than an approximate interpretation, intended only as a tool for the study and understanding of the original Arabic text. They fight that the Quranic text cannot be reproduced in another language or form. Furthermore, an Arabic word may have a range of meanings depending on the context, making an accurate translation even more difficult. This factor is made more complex by the fact that the usage of words has changed a great deal between classical and modern Arabic. They argue also that the travail of translation is not an easy one some native Arab-speakers will confirm that some Quranic passings are difficult to understand even in the original Arabic. As a result, even Quranic verses which seem perfectly clear to native speakers accustomed to modern vocabulary and usage may not represent the original meaning of the verse.The original meaning of a Quranic passage will also be dependent on the historical deal of the Prophet Muhammads life and early community in which it originated. For this reason, one finds a detailed historical background in the introduction of any interpretation of the Quran.ConclusionThe four parts discussed in this research project are not to be viewed as complete products, but they need to be polished and enriched further with other examples.The four main parts of this monograph seem to be very distinct, but, at near scrutiny, these parts are s o closely linked because they share the same aim which is to highlight the fact that translation, as a field of knowledge, is very rich, and may be related to many other fields.As an interdisciplinary discipline, translation studies borrows much from the different fields of study that support translation. These include comparative literature, computer science, history, linguistics, philology, philosophy, semiotics, terminology, and so forth.The present monograph, being an attempt to relate translation to other fields, tries to bring together translation and Islam in an attempt to show the untranslatable side of the Islamic culture, starting with a definition an
Subscribe to:
Posts (Atom)